ドキュメント

In Memorio ポータルの利用規約

最終更新: 2026年6月5日

本利用規約は、In Memorio追悼ポータル — ユーザーがプロフィールの作成、想い出を残すこと、バーチャルキャンドルを灯すこと、花を捧げることによって故人を偲ぶことができる場所 — の利用規則を定めるものです。

§ 1

総則

1.1. In Memorioポータル(以下「ポータル」)の運営者はIn Memorioチームです。

1.2. 本規約はユーザーの権利と義務、および電子サービス提供の規則を定めます。

1.3. ポータルの利用は、本規約およびプライバシーポリシーの条項に同意したものとみなされます。

1.4. 本ポータルは追悼および文化的な性質を持ちます。コンテンツは故人およびその愛する人々の尊厳を尊重するものでなければなりません。

§ 2

サービスの範囲

2.1. ポータル内でユーザーは以下のサービスを利用できます:

  • 故人の追悼プロフィールの閲覧,
  • アカウント作成後に自身の追悼プロフィールを作成,
  • 想い出、写真、伝記の追加,
  • バーチャルキャンドルを灯し、花を捧げる,
  • 補助的(プレミアム)サービスの利用。

2.2. 基本サービスは無料です。プレミアムサービスは有料で、§7に記載されています。

§ 3

アカウント登録

3.1. アカウント作成には、メールアドレス、パスワード、表示名が必要です。

3.2. アカウントは成人または法的保護者の同意を得た未成年者が作成できます。

3.3. ユーザーは、真実のデータを提供し、パスワードの機密性を維持することに同意します。

3.4. ユーザーはサポートに連絡することにより、いつでもアカウントを削除できます。アカウントの削除は、故人を偲ぶ目的で作成された追悼プロフィールの自動削除をもたらしません。

§ 4

追悼プロフィール

4.1. 追悼プロフィールは、故人に近しい人(家族、友人)または権限を与えられた人が作成できます。

4.2. プロフィールには次が含まれます: 氏名、日付、写真、伝記、墓碑銘、ギャラリー。

4.3. すべてのプロフィールは公開され、アカウントを持たない方にも見ることができます — 追悼は開かれているべきです。

4.4. プロフィール作成者は、入力データの正確性および合法性、写真や画像の公開に関する同意の保持を含めて責任を負います。

4.5. プロフィールに関する紛争(例: 家族からの報告)の場合、運営者は事項が明確になるまでプロフィールを一時的に非表示にする権利を留保します。

§ 5

ユーザーコンテンツ

5.1. コンテンツ(想い出、写真、伝記、コメント)を公開することにより、ユーザーは完全な権利を有していることを宣言します。

5.2. 以下のコンテンツの公開は禁止されています:

  • 故人またはその愛する人々の尊厳を侵害する、攻撃的、下品なもの,
  • 憎悪、差別、または暴力を煽るもの,
  • 運営者の同意のない広告、スパム、商業コンテンツ,
  • 著作権および第三者の権利を侵害するもの,
  • 虚偽または誤解を招くもの。

5.3. ユーザーは、ポータル内で入力されたコンテンツを表示するための非独占的かつ無償のライセンスを運営者に付与します。

§ 6

モデレーション

6.1. 運営者は、予防的にもユーザーの報告によっても、コンテンツをモデレートする権利を留保します。

6.2. 本規約に違反するコンテンツは、通知なしに非表示または削除されることがあります。

6.3. すべてのユーザーは、ポータルサポートに連絡することで不適切なコンテンツを報告できます。

6.4. 本規約の重大なまたは繰り返しの違反の場合、ユーザーのアカウントは一時停止または削除されることがあります。

6.5. ユーザーは、モデレーション決定に14日以内に異議を申し立てる権利を有します。

§ 7

プレミアムサービスおよび支払い

7.1. ポータルでは有料サービス(プレミアム)が利用可能で、特に次のとおりです:

  • プレミアムキャンドルを灯す(より長時間で、独自の外観),
  • プレミアム花束を捧げる,
  • プロフィールギャラリーの追加写真スペース,
  • 追悼プロフィールの注目掲載。

7.2. プロフィールに残されたバーチャルキャンドルおよび花は、灯した/捧げた瞬間から7日間表示され、その後アクティブリストから自動的に削除されます。プレミアムのキャンドルおよび花は、購入時に示される延長表示期間を持つ場合があります。

7.3. プレミアムサービスの価格はユーロ(€)または現地通貨で示され、VATが含まれています。

7.4. 支払いは電子決済プロバイダーを通じて行われます。運営者はユーザーの支払いカードデータを保管しません。

7.5. 消費者法第59条o項(または現地の同等規定)に基づき、支払い後すぐに提供されるデジタルコンテンツ(例: キャンドルを灯すこと)については、ユーザーが注文時に同意を表明することにより、撤回権は適用されません。

7.6. 支払いおよびプレミアムサービスに関する苦情は、サービス提供から14日以内にサポートに連絡してください。運営者は14営業日以内に苦情を処理します。

§ 8

著作権

8.1. ポータルにコンテンツ(テキスト、写真、伝記、想い出)を入力することにより、ユーザーは自身が著作者であるか、公開に必要な許可を有していることを宣言します。

8.2. ユーザーは、ポータルの運営に必要な範囲で、入力されたコンテンツを使用するための非独占的、無償、永続的なライセンスを運営者に付与します。

8.3. 故人の画像を入力することにより、ユーザーは画像の公開に関する同意を有しているか、または法律により公開が許可されていることを宣言します。

8.4. 運営者は、ユーザーが入力したコンテンツに対する著作権を主張しません。そのようなコンテンツは制作者の所有物のままです。

§ 9

個人データ保護

9.1. ユーザーの個人データの管理者はポータル運営者です。

9.2. 個人データはGDPRおよび適用される国内法に従って処理されます。

9.3. 収集されるデータには特に以下が含まれます: メール、表示名、ユーザーが入力したコンテンツ、支払いデータ。

9.4. 詳細はサイトで利用可能なプライバシーポリシーに記載されています。

§ 10

責任

10.1. 運営者はポータルの機能を確保するために相当な注意を払いますが、中断のないアクセスや完全な誤動作の不在を保証するものではありません。

10.2. 運営者は、ユーザーが入力したコンテンツや不可抗力による中断について責任を負いません。

10.3. ユーザーは、公開されたコンテンツおよび第三者の権利の侵害について完全な責任を負います。

§ 11

最終規定

11.1. 本規約は公開日より有効です。

11.2. 運営者はいつでも本規約を変更する権利を留保します。

11.3. 本規約で規定されていない事項については、現行のイタリア法が適用されます。